À BEIRA DO ABISMO

"À Beira do Abismo" é a quintessência, o supra-sumo, a Bíblia (chame como quiser) do filme noir, o filme que reune a maioria de seus elementos mais característicos (O investigador, uma história complicada, a mulher fatal, violência, obsessão sexual, corrupção, desconfiança, pessimismo, diálogos cínicos, ambiente urbano, cenas noturnas, etc.)
Baseado no livro de Raymond Chandler, teve como um dos roteiristas ninguém menos que o ganhador do Prêmio Nobel William Faulkner (além de Leigh Brackett e Jules Furthman).
Seria perda de tempo eu tentar fazer uma sinopse, que poderia complicar mais ainda um enredo que já é dos mais complicados. Diz a lenda que Howard Hawks, ao ver o filme pronto, percebeu que um dos assassinatos havia ficado sem solução. Procurou então o autor Chandler para saber quem tinha cometido o crime, ao que este respondeu: “Não faço a mínima idéia!”.
Em resumo, é a história de um detetive particular (Philip Marlowe), contratado por um general para investigar um caso de chantagem da qual estão sendo vítimas suas duas filhas, uma das quais é ninfomaníaca.

Existem duas versões do filme. A primeira foi exibida apenas às tropas americanas durante a II Guerra Mundial, e trazia uma cena de 9 minutos com Bogart e um chefe de polícia onde eram explicados os diversos assassinatos.
Em 1946, um ano depois de encerradas as filmagens, a equipe se reuniu novamente por 6 dias, para filmar novas cenas escritas por Philip Epstein (não creditado).
Hawks cortou 20 minutos da 1ª versão, inclusive aquela cena de 9 min., e acrescentou 18 minutos na nova versão, incluindo o famoso diálogo entre Bogart e Lauren Bacall num restaurante onde eles conversam sobre corridas de cavalos mas na verdade estão se referindo ao sexo.
Aliás, podem estar certos que sempre que Marlowe estiver em cena com uma mulher, haverá insinuações sexuais.
Na verdade, em "The Big Sleep" não existe uma mulher fatal, mas sim várias.

(As "femme fatales" de À Beira do Abismo)

A Warner está devendo uma edição especial do filme em DVD no Brasil.

Para concluir esta minha excursão pelo film noir, falta dizer que esses filmes, pouco apreciados em sua época, foram a fonte onde beberam alguns jovens franceses, no final da década de 50, para revolucionar a linguagem cinematográfica. Seus nomes: Godard, Chabrol, Rohmer, Rivette, Truffaut, Malle, Molinaro; e o movimento que criaram: Nouvelle Vague.